En 2016 et début 2017, certaines parties du circuit ont fait l'objet d'un balisage à l'aide de petits panneaux d'aluminium laqué apposés sur les supports classiques des senteirs de randonnée. Ils présentent l'intérêt d'une plus grande durabilité que le balisage par peinture.

Le balisage actuel doit être complétement modifié à la demande de la Fédération française de la randonnées pédestre et de la Communauté de communes de la plaine de l'AIN (CCPA). Ce projet est toujours en attente de réalisation sur le terrain. La CCPA a passé des contrats avec les propriétaires des terrains traversés par les sentiers de randonnée de la communauté. Cela ne concerne que peu le Cirduit des 4 châteaux qui emprunte des sentiers existant depuis très longtemps.